Pela primeira vez, parte do acervo de Aurélio Buarque de Holanda, o nome mais importantes da lexicografia brasileira e orgulho de Alagoas, chega à capital federal. A exposição “Palavras que Voam: Acervo Aurélio Buarque de Holanda” foi inaugurada neste sábado (6) no Sesi Lab, em Brasília, e marca as comemorações pelos 50 anos do Dicionário Aurélio da Língua Portuguesa, lançado em 1975 e consagrado como referência nacional.
Natural de Passo de Camaragibe, litoral norte de Alagoas, Aurélio se tornou um dos intelectuais mais influentes do país. Professor, tradutor, ensaísta e crítico literário, ele entrou para a história como autor de um dos dicionários mais populares e respeitados do Brasil.
Primeira vez fora do Rio de Janeiro
Produzida pela Casa Firjan, no Rio de Janeiro — instituição responsável pela guarda do acervo desde 2018 —, a mostra desembarca em Brasília pela primeira vez. Até então, nunca havia sido exposta fora do estado fluminense.
A visitação ficará aberta até 30 de março de 2026. A abertura, neste sábado (6), foi gratuita para quem se inscreveu previamente. A partir de domingo (7), os ingressos custam R$ 20 (inteira) e R$ 10 (meia).
Novo espaço expositivo no Sesi Lab
A mostra inaugura o novo ambiente multiuso do Sesi Lab, um espaço adaptado para receber exposições de médio e grande porte. O público poderá conhecer de perto o processo intelectual e editorial por trás da construção do famoso dicionário que marcou gerações de estudantes e pesquisadores.
Quatro núcleos para entender o autor e sua obra
A exposição é dividida em quatro eixos principais:
- Linha do Tempo: apresenta momentos marcantes da vida do lexicógrafo alagoano e a evolução de sua obra, destacando as grandes tiragens do dicionário.
- O Dicionário: revela como Aurélio estruturou o processo de elaboração do verbete brasileiro mais conhecido do país.
- Acervo: reúne documentos originais, manuscritos, dedicatórias, anotações e referências intelectuais que revelam a profundidade de seu trabalho.
- Língua Viva: discute a dinamicidade da língua portuguesa e a força das expressões populares, tema caro ao autor.
Um documentário inédito complementa o percurso, trazendo depoimentos de colaboradores e estudiosos, entre eles o tradutor Paulo Geiger, a editora Nora Rónai e homenagens à atuação de Marina Baird Ferreira, esposa de Aurélio e peça fundamental na logística que permitiu a publicação da primeira edição em 1975.
Alagoano imortalizado pela língua
Aurélio Buarque de Holanda nasceu em Passo de Camaragibe (AL) em 3 de maio de 1910 e faleceu em 28 de fevereiro de 1989. Seu trabalho marcou definitivamente a história da cultura brasileira, tornando-o um dos alagoanos mais celebrados tanto na academia quanto no meio editorial.
A chegada de seu acervo a Brasília reforça não apenas a importância nacional de sua obra, mas também o legado cultural do povo alagoano na formação da identidade linguística do país.
Serviço
Exposição: Palavras que Voam – Acervo Aurélio Buarque de Holanda
Abertura: 6 de dezembro de 2025 (entrada gratuita com inscrição)
Visitação: até 30 de março de 2026
Ingressos: R$ 20 (inteira) | R$ 10 (meia)
Local: Sesi Lab, Brasília
